"[저작권법 위반] 해외기사 요약·번역물 제공 서비스의 저작권법 위반 관련 법률자문 제공"
법무법인 태림은 주식 관련 해외 신문기사를 요약·번역하여 국내 금융업체들에게 제공하는 서비스를 출시하려고 계획 중인 기업을 위하여 해당 서비스의 저작권법 위반 여부를 검토하여 규제 준수를 위한 서비스 제고 방안 및 대안을 제시하는 법률자문을 제공하였습니다.
-
법무법인 태림 김선하, 권선례 변호사는 ▷ 원저작물과 의뢰인의 서비스 대상문을 비교하여 실질적 유사성 여부, 원저작물의 대체 가능성 등을 종합적으로 검토하여 서비스 대상문이 원저작물의 2차적 저작물작성권을 침해하는 것인지 여부를 검토하였고, ▷서비스 대상문이 독립적 저작물이 될 수 있는 여러 가지 요건들을 설시하여 대안을 제시하고, ▷저작물의 자유이용이 허용될 수 있는 범위를 제시하며 서비스를 적법하게 제공할 수 있는 방법을 제시하여 종합적인 법률 자문을 제공하였습니다. -